Termini e Condizioni per i partecipanti allo studio

1. I presenti Termini e Condizioni (di seguito “Termini e condizioni relativi allo studio”) stabiliscono i termini e le condizioni di un accordo attraverso il quale l’utente (“Utente”, “Lei” o “Partecipante”) e Avast Software s.r.o., con sede a Pikrtova 1737/1a, 140 00 Praga 4, Repubblica Ceca (“Avast”) e i relativi affiliati, possono di volta in volta partecipare nell’ambito di un qualsiasi studio online di prodotti Avast (“Ricerca”). Se l’Utente non ha ancora compiuto 18 anni non può partecipare allo studio. Avast si riserva il diritto di modificare i Termini e condizioni relativi allo studio e di modificare o terminare il programma di ricerca, in qualsiasi momento e senza preavviso.
2. I presenti Termini e condizioni relativi allo studio disciplinano l’inclusione dell’Utente nella banca dati e-mail di Avast (se pertinente) e la partecipazione allo studio.
3. Al fine dello studio, Avast raccoglierà i giudizi del Partecipante in merito ai prodotti e servizi Avast e dei suoi competitor. I risultati dello studio possono essere utilizzati da Avast per creare idee atte a migliorare l’esperienza dell’utente finale, portando in definitiva dei benefici al bacino più ampio dei clienti Avast. Tale studio verrà condotto tramite un’interfaccia online.
4. Il Partecipante non ha il diritto ad alcun tipo di compenso, remunerazione o rimborso, incluse eventuali spese o in altro modo correlate allo studio, salvo espressamente concordato con il Partecipante.
5. Considerata la partecipazione dell’utente allo Studio e il suo consenso ai presenti Termini e condizioni relativi allo studio, l’utente cede espressamente ad Avast tutti i diritti, titoli e interessi che l’utente possiede nei e per i risultati del presente studio.
6. Tutte le informazioni fornite al Partecipante per lo scopo dello studio sono da ritenersi confidenziali dal Partecipante (“Informazioni confidenziali”). L’Utente acconsente a non utilizzare, divulgare o pubblicare alcuna Informazione confidenziale per qualsiasi scopo diverso dal completamento dello studio accettato dall’utente e dalla trasmissione di tale studio ad Avast. In deroga a quanto suddetto, l’Utente è autorizzato a divulgare le Informazioni confidenziali nella misura in cui sia richiesto da un tribunale della giurisdizione competente o da altre autorità statali competenti o se previsto dalla legge vigente. Il Partecipante è vincolato in modo permanente all’obbligo di segretezza. Il Partecipante non può utilizzare le Informazioni confidenziali a proprio beneficio o a beneficio di terzi. L’Utente riconosce e accetta che la sua violazione effettiva o minacciata del presente paragrafo può comportare danni irreparabili ad Avast, per i quali un rimborso in denaro risulterebbe inadeguato e pertanto Avast potrà chiedere una procedura di ingiunzione al fine di attuare le disposizioni del presente paragrafo. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, IN NESSUN CASO AVAST E I SUOI AFFILIATI SONO DA RITENERSI RESPONSABILI DINANZI ALL’UTENTE O A TERZI PER DANNI INDIRETTI, CONSEQUENZIALI, INCIDENTALI, PUNITIVI, SPECIALI O ESEMPLARI O PERDITE DI QUALSIASI TIPO, INDIPENDENTEMENTE DALLA CAUSA O DALLE ATTRIBUZIONI DI RESPONSABILITÀ; DANNI DERIVANTI DA MANCATO GUADAGNO O RICAVO, PERDITA DI PRIVACY, DIVULGAZIONE NON AUTORIZZATA O PERDITA (INCLUSI DANNEGGIAMENTO, RIDUZIONE DELLE PRESTAZIONI O MANCATA DISPONIBILITÀ) DI DATI O INFORMAZIONI DI QUALSIASI NATURA (INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE I SUDDETTI DANNI, PERDITE, COSTI O SPESE SIANO COSTITUITI DA DANNI O PERDITE DIRETTI O INDIRETTI). IN NESSUNA CIRCOSTANZA LA RESPONSABILITÀ TOTALE AGGREGATA DI AVAST E DEI SUOI AFFILIATI PER TUTTE LE PERDITE O I DANNI SUBITI DALL’UTENTE O DA TERZI DERIVANTI O RELATIVI ALLA PARTECIPAZIONE DELL’UTENTE ECCEDERÀ L’IMPORTO SUPERIORE TRA: (I) CINQUE DOLLARI STATUNITENSI (US$5.00). QUESTI TEMINI E CONDIZIONI RELATIVI ALLO STUDIO NON LMITANO O ESCLUDONO IN ALCUN MODO LA RESPONSABILITÀ DI AVAST O DEI PARTECIPANTI PER QUALSIASI QUESTIONE NON ALTRIMENTI ESCLUSA DALLA LEGGE.
7. Nel caso in cui al partecipante sia stato fornito un qualsiasi documento, istruzione, disco o altro mezzo, elenco, guida, piano, software e altro materiale, elemento e informazione registrata in correlazione con lo studio (“Materiali”), il partecipante è tenuto a restituire ad Avast l’intero materiale una volta terminato lo studio.
8. Il presente Accordo è disciplinato dal diritto inglese e gallese. Tutte le controversie derivanti dal presente Accordo saranno risolte dai tribunali inglesi aventi giurisdizione locale e giurisdizione sulla questione.